If you are looking for good short term places to stay look at the less expensive Kaplan Hotel. Run by Ted's friend Natan.
Or on the high end, check out the short term listing on the Jerusalem Real Estate Connection.